27 Αυγούστου, 2014

† 31 Οκτωβρίου 2012 G.L.B

Τις προάλλες έκανα μια φωτογράφηση για το Gothic & Lolita Bible.

EGAx1
EGLx2

Το EGA αυτή τη φορά είχε μια ελαφριά κι εύκολη φόρμα για αυτό που δεν είχα ξανακάνει πριν μέχρι τώρα.

Είναι πολύ κουλ.

ουφουφουφ…

Το EGL είναι το αγαπημένο μου xxxxx!

Οπωςδήποτε να το απολαύσετε!



Μάνα


(Την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 23 Οκτωβρίου 2012 Clandestine Meeting 11.24

Εκείνη την ημέρα εμφανίστηκα στην ψευδαίσθηση ενός μυστικού ανθόκηπου.
Πώς θα σας φαινόταν να περάσουμε χρόνο μαζί μέσα σε αυτόν τον κλειστό κήπο με τα τριαντάφυλλα?

Αυτό το μέρος είναι ένας κήπος αγάπης και μοίρας.

Είνα επίσης η πύλη για το μέλλον…


Λεπτομέρειες: MOI-MEME-MOITIE


Μάνα





(Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 15 Οκτωβρίου 2012 Game Lab

Λοιπόν, στις 16,
είναι η κυκλοφορία του GAME LAB Mana-Sama's Nostalgic Game inferno!

το ζωντανό ντεμπούτο του λαμπερού παιχνιδιού! Τα the 100 mega shock που βγήκαν από  τα arcades!

Εκείνες τις μέρες ασφαλώς κι είχα τα μάτια μου πάνω του!
Αυτή τη μαύρη συσκευή στο βίντεο κλαμπ…

ουφουφουφουφ…



Μάνα




(Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 9 Oκτωβρίου 2012 Night of Ecstasy


29 Δεκεμβρίου, Νύχτα έκστασης Dis infernoX

Λεπτομέρειες στην ιστοσελίδα μας MOI DIX MOIS SITE!

Αυτή τη μέρα θα πιούμε! Και θα τραγουδήσουμε! Στο μεγάλο πάρτι για το τέλος της χρονιάς!
Εφόσον είναι η μέρα που οι άνθρωποι έχουν την τάση να ξεσπούν,
θα έχω ένα Jack Daniels στο ένα χέρι…
Στην πραγματικότητα όχι, αναρωτιέμαι αν θα το άλλαζα με ένα Four Roses αυτή τη φορά γιατί τα τριαντάφυλλα είναι στη μόδα.
Ή είναι τα mojitos τα ποτά της μόδας τώρα?

Λοιπόν, τελειώσατε την ανάγνωση του DIGITAL MADOUSHO ΤΌΜΟς.5?
έχω ήδη αρχίσει να λαμβάνω όλων των ειδών τις σκέψεις και τις εντυπώσεις γι’ αυτό και φαίνεται ότι όλοι το απολαύσατε.


Οσοι δεν το έχετε δει ακόμα, να είστε βέβαιοι ότι θα το απολαύσετε.

Αφού και το νέο περιοδικό DAZZLE έχει ήδη κυκλοφορήσει εάν δεν το έχετε δει ακόμα, οπωσδήποτε διαβάστε το επίσης.

Βγάζει βαθύ συναίσθημα, όχι?
Επίσης, πρόσθεσαν ένα κειμενάκι σε ένα επεισόδιο που είχα εκείνη την ημέρα…

ουφουφουφουφ…



Μάνα




(τη μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 3 Οκτωβρίου 2012 Digital Madusho


Σε όλους τους λάτρεις του Digital Madousho,
Λυπάμαι που άργησε τόσο πολύ. <(_ _*)>

Να σας κάνω μια εισαγωγή στο DIGITAL MADOUSHO Τόμο 5!

Αυτή τη φορά χρησιμοποίησα πολλές αγαπημένες φωτογραφίες, έτσι τελειωμένο έχει πολύ ωραία πράγματα να δείτε!

"Περιεχόμενα"
† Το live sequel των Moi dix Mois!!!
Ο Μάνα-Σάμα πάει στην εταιρία Boeing!
Τα μέλη των MdM τριγυρίζουν στο Seattle
κτλ…
† Συλλογή φωτογραφιών Madou
2011.11.3 Darkness Theater
2011.12.29 Symposium of Oblivion

† Η κρίσιμη μόδα του Mana-Sama.  Δείτε τον "K στο στούντιο ηχογράφησης και συλλογή"

Εφόσον είναι γεμάτο από φωτογραφίες που συνήθως δεν μπορείτε να δείτε, νομίζω ότι είναι κάτι που θα το απολαύσετε και με το παραπάνω!!!

Οι ιδιαιτέρως αγαπημένες μου φωτογραφίες είναι του Concord και της σύνθετης τέχνης!


Οπωσδήποτε, σας προσκαλώ να απολαύσετε το Digital Madousho Τεύχος 5.

Μάνα


(Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

09 Αυγούστου, 2014

† 29 Σεπτεμβρίου 2012 FOOL'S MATE

Σήμερα, 29 του μήνα, κυκλοφόρησε το Fool's Mate N.373

Μαζί με ζωντανές εικόνες από το Deep Sanctuary3 που κάναμε στο AKASAKA BLITZ στις 2 Σεπτεμβρίου

Μια δεκαετία υπεροχής των "Moi dix Mois 
Μια άμεση επιτυχία του γεννημένου καλλιτέχνη Μάνα για την επέτειο των 10 χρόνων της σόλο παρουσίας του"

Μια συνέντευξη μου αναρτήθηκε κάτω από αυτό το όνομα!


υ.γ.
Πρόσφατα μια φθινοπωρινή διάθεση με παρέσυρε, οι μέρες πέρασαν όμορφα.
Αυτή ακριβώς τη στιγμή και ενώ κάνω την καταχώρηση είμαι στο σπίτι μου στο αγαπημένο μου σημείο στο μπαλκόνι περικυκλωμένος από φυτά και ένα άγαλμα και ακούω τον αέρα να σφυρίζει μέσα από τα δέντρα.


Μάνα






(τη μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 24 Σεπτεμβρίου 2012 Dazzle

Να και οι λεπτομέρειες του περιοδικού που έκανα τη φωτογράφιση τις προάλλες!


++++++++++++++++++++++++

Το άκρως visual clique περιοδικό που μιλά για τον κόσμο των καλλιτεχνών

"Dazzle"
Ημερομηνία κυκλοφορίας: 5 Οκτωβρίου
Εκδότης: Shinko Music
1,200 yen
Η βασιλική εμφάνιση του Μάνα θα αποδοθεί με φωτογραφίες-γκραβούρες 8P !+++++++++++++++++++++++

Αυτά είναι όλα τα σχετικά.
Επί τη ευκαιρία, προσπάθησα να με κάνω να φαίνομαι ακραίος στη φωτογραφία αυτή αλλά δεν είναι καθόλου σχετικό με τα όσα να φανούν στο Dazzle.<(_ _*)>

Αλλά δεν είναι τέλειο?
Εφόσον φαίνεται ότι 8 πόζες των φωτογραφιών θα εκδοθούν, ελπίζω να περιμένετε με ανυπομονησία και τις υπόλοιπες φωτογραφίες.


υ.γ.
Προπαραγγελίες για το DS3 στην Οσακα θα ξεκινήσουν από 28 Σεπτεμβρίου στο HP!
Λεπτομέρειες στην ιστοσελίδα μας MOI DIX MOIS SITE



Μάνα




(την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 19 Σεπτεμβρίου 2012 Φωτογράφηση

Για τη συνηθισμένη προώθηση ενός νέου περιοδικού έκανα μια φωτογράφηση!

Φορώντας μια βρετανικού τύπου ριγέ μπλούζα…
Μετά, προσπάθησα να το κάνω gothic και visual…
κτλ…

Στο μέρος που γινόταν η φωτογράφηση αυτή τη φορά, εφόσον ο ιδιοκτήτης ήταν παλιός γνωστός από πολύ καιρό μπορέσαμε να συνανηθούμε μετά από αρκετές δεκαετίες.
Μιλήσαμε και νοσταλγήσαμε διάφορα από τον καιρό εκείνο…

ουφουφουφουφ…


Ελπίζω να ανυπομονείτε για την ημέρα κυκλοφορίας γιατί όλες οι φωτογραφίες που πάρθηκαν ειναι εξαιρετικές!


υ.γ.
Εχω αρχίσει να σχεδιάζω για τις 29 Δεκεμβρίου, τη μέρα του μεγάλου πάρτι για το τέλος της χρονιάς γεμάτο με ποτό και τραγούδι!



Μάνα



(Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 15 Σεπτεμβρίου 2012 game lab.

Γεια~! Σήμερα, 15, το GAME LAB "Mana-Sama's Nostalgic Game inferno" κυκλοφόρησε!
Αυτή τη φορά, μέσα στην ιστορία των Ιαπωνικών παιγνιδιών, υπήρξε ένα τεράστιο κοινωνικό φαινόμενο, ένας  ολοκληρωμένος έλεγχος  της άλλης πλευράς των πολέμου στα 32bit!

Από την αρχή μια ναυμαχία τριμερής…

Η στενοχώρια μιας τραγικής κονσόλας που προηγουμένως τερματίστηκε πολύ γρήγορα…

Ηταν η ώρα ενός υπέροχου κόσμου από το πρόσωπο των πολυγόνων…

κ.ο.κ.…

ουφουφουφουφ…

υ.γ. (Αναθεώρηση)
Θα υπάρξει ένα Η συνέντευξη του περιοδικού βγήκε από την Shinko Music με μια βρεττανικού τύπο διάθεση που άνθιζε για μια αίθουσα τσαγιού που είχα πάει!
Επίσης, θα κάνω μια φωτογράφηση για ένα νέο περιοδικό σε λίγες μέρες.
Θα είναι σε διάφορες σελίδες.
Να το ευχαριστηθείτε~.


Μάνα



(Την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 13 Σεπτεμβρίου 2012 Οσακα/Λατινική Αμερική

Συγνώμη που σας έκανα να περιμένετε.
Το μέρος του Deep Sanctuary3 που αφορά την Οσακα θα βγει στις 14 Νοεμβρίου στο Osaka Muse!
Ο τίτλος του θα είναι ‘Ο Κόμης πάει στην Οσακα"
ουφουφουφουφ… Το πιάνετε?



Ισως θα τα πιάσετε όσοι αγαπάτε το Δράκουλα?

Εν πάσει περιπτώσει, χαίρομαι που θα έχουμε το DS3 στην Οσακα.

Όσο για τα περιεχόμενα του μέρους της Οσακα, θα δείτε κάτι που ίσως ειναι λίγο διαφορετικό από το προηγούμενο BLITZ!!


----------------------------------------

Αποφασίσαμε να διακόψουμε την πρώτη περιοδεία στη Λατική Αμερική από το Σεπτέμβριο.
Φαίνεται ότι δεν υπήρχε αρκετός χρόνος από την πλευρά των διοργανωτών για ρυθμίσουν κάποια πράγματα για μας.
Να βγει τέτοια ανακοίνωση πριν την περιοδεία και ξέροντας ότι υπάρχουν άνθρωποι που αγόρασαν εισιτήρια και ανυπομονούν με κάνει να νοιώθω ηττημένος, λυπάμαι πολύ…


Μάνα






(Την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 6 Σεπτεμβρίου 2012 Επανέκδοση επετειακών τσαντών για τα 10 χρόνια!

2 Ειδών tote τσάντες κυκλοφόρησαν για το Live στο Blitz.

Κατά κάποιο τρόπο εκείνη την ημέρα ξεπουλήσαν τελείως.
<(_ _*)>
Αλλά όπως και να ΄χει, υπήρχε ήδη μεγάλη ποσότητα για να ξεκινήσουμε από κάπου (^_^;A
Εφόσόν το σχέδιο είναι όμορφο και είναι εύκολη στή χρήση από τον καθένα αναρωτιέμαι εάν ευχαριστηθήκατε αυτές που αγοράσατε?

Αφού το μπλε ήταν εξαιρετικά δημοφιλές,
Δεν νομίζετε ότι ταιριάζει απόλυτα με το Moi-meme-Moitie?
Από την πλευρά της παραγωγής, εφόσον το μαύρο είναι εύκολο να χρησιμοποιηθεί ανά πάσα στιγμή σκεφτήκαμε ότι θα ήταν πιο δημοφιλές? Σε τελική ανάλυση, αυτή ήταν η γνώμη μας…


(Μια φωτογραφία από το σημείο MC στις 2.9 στο BLITZ όταν παρουσιάσαμε τα προϊόντα)







(Επίσης χωράει κάτι σε μέγεθος Α4 μέσα)

Μιλώντας για το οποίο,
αρχίσαμε ταχυδρομικές αποστολές παραγγελιών μέσα από το MIDI:NETTE SHOP.

Νιώστε άνετα να τις πάρετε παντού μαζί σας!

Εφόσον έχει μεγάλες χειρολαβές για να περάσει πάνω από τον ώμος σας,
τη χρησιμοποιώ κι εγώ κάθε μέρα επίσης~. (^_^)

ουφουφουφουφ…

υ.γ.
Υπάρχει ένα ερωτηματολόγιο στο πλαινό σημείο του μπαρ για το DS3 της 2.9,
έτσι παρακαλώ στείλτε μου τις σκέψεις σας και τις εντυπώσεις σας χωρίς να διστάσετε!
Θα τα προωθήσω στον Κόμη επίσης.


Μάνα

Τη μετάφραση επιμελείτε η Έλενα Αρχοντάκη.

† 4 Σεπτεμβρίου 2012 Μέρος 1 κ 2

Ζήτω το DS3 !  

Ήταν η καλύτερη βαρδιά, δεν ήταν? DS3!

Είμαι γεμάτος από πράγματα για τα οποία θέλω να γράψω αλλά ίσως θα έπρεπε να τα γράψω λίγα λίγα.

Σήμερα το FOOL'S MATE ήρθε να καλύψει το γεγονός!
Εφόσον θα υπάρξει φωτογραφία από το live του DS3, ελπίζω να ανυπομονείτε να τη δείτε μέχρι το τέλος του μήνα!

Επίσης,

Μια προσωπική σημαντική ανακοίνωση...


Για πρώτη φορά θα εκδώσω μια αυτοβιογραφία από τον οίκο Sansai!


Θα κυκλοφορήσει τον Δεκέμβριο.

Θα εκπλαγείτε από τα μουσικά μου ακούσματα κατά τη διάρκεια των χρόνων της εφηβείας μου…
Θα συνδυαστεί με την ίδρυση του ακραίου σχήματος τέχνης του MALICE MIZER, και μετά με το γκρουπ της δικής μου μουσικής που είναι οι Moi dix Mois…

Λοιπόν~ Αναρωτιέμαι για πόσο ακόμα θα μπορούσα να μιλάω…

ουφουφουφουφ…



Αντίθετα, αναρωτιέμαι πόσα ο καθένας σας θέλει να μάθει? (χαμόγελα)


++++++++++++++++++

hakai no hate~z  



Γεια σας,
Είναι το "Hakai no Hate~z". (°?°)/

Πώς σας φάνηκε το live του Hate~z?

Ασφαλέστατα είχαμε τόνους διασκέδασης~!!!

Κατά τη διάρκεια του τελευταίου τραγουδιού γινόταν χαμός στα καθίσματα των καλεσμένων

Τα πράγματα γινόντουσαν συναρπαστικά, δεν ειναι?  Ροκάρουμε!

Επίσης πετάξαμε υπέροχες λατρεμένες φωτογραφίες των MALICE MIZER σε όλους εσάς.

Σκεφτήκαμε ότι θα σας δημιουργούσαμε σπουδαίες αναμνήσεις!


Επίσης,
έλαβα ένα σχόλιο από τον αγαπημένο Κόμη Yu~ki!

+++++++++++++++++++++++

Σε όλους εσάς τους αγαπημένους

Αν και έμοιαζε με ανοιγοκλείσιμο ματιού, μια στιγμή στο χρόνο, ήταν πραγματικά καταπληκτικό!!
Οι ζεστές σας φωνές και τα βλέματα πάνω στη σκηνή ήταν πραγματικά άμεσα…
Εάν μπορούσα να σας έκανα ένα προς ένα μια σφιχτή αγκαλιά!

Σας ευχαριστώ που με συγκινήσατε τόσο βαθιά!!
Ας ξανασυναντηθούμε!!

υγ…Σε όλους εσάς που ήρθατε φορώντας το Mother of Life!! Σας ευχαριστώ!!
και σας ευχαριστώ για τα γράμματα που μου στείλατε!!


+++++++++++++++++++++++

Αυτό ήταν ό,τι είχε να πει.

Η κομψή φιγούρα του Κόμη δεν σας καίει τα μάτια?

Αφού τώρα προσπαθούμε να συντονίσουμε το Sanctuary 3 στην Osaka (τον Νοέμβριο)
ελπίζω ότι όλοι εσείς της Osaka το περιμένετε με ανυπομονησία!


υγ.
Η μπλούζα που φοράω ειναι μέρος της καινούργιας συλλογής της Moi-meme-Moitie.
Είναι στη πραγματικότητα από σχετικά βαρύ υλικό~.



Μάνα






Την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη

† 2 Σεπτεμβρίου 2012 Τελικά Αύριο! DS3

Sacred Abyss Deep Sanctuary 3

ουφουφουουφ…

Εν πάσει περιπτώσει αύριο,



Σίγουρα θα είναι μια νύχτα που δεν ξεχάσετε ποτέ…

Πρόκειται να δείτε τη στιγμή με τα ίδια σας τα μάτια!



Λοιπόν, είσαστε προετοιμασμένοι να χορέψετε και να τρελλαθείτε??

Θα το κάψουμε!


dix Love!!! x10



Μάνα


(την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

08 Αυγούστου, 2014

† 31 Αυγούστου 2012 M+CROIX


Λοιπόν, μόνο λίγο ακόμα μέχρι τις 2.9 και το DS3 του BLITZ!

Σήμερα στο στούντιο κάναμε μια τελική πρόβα με τα κοστούμια και τα λοιπά…
Όσο το κάναμε είχαμε και μια νέα ζεστή βουτιά.

Επίσης έχω καλά νέα για όσους περιμένουν το M+CROIX (M Croix) δακτυλίδι που διαφημίστηκε στο Gothic & Lolita Bible 45 με τη σειρά αξεσουάρ των Moi-meme-Moitie.

Αύριο θα φτάσει το πρώτο μέρος των εμπορευμάτων στο κατάστημα της Moi-meme-Moitie [shop] στη Shinjuku!

Θα υπάρχουν δύο τύποι δακτυλιδιών, ένα από ασήμι κι ένα από παλαιωμένο ασήμι.
Αναρωτιέμαι ποιό θα σας αρέσει περισσότερο!

Το βιτρώ σχέδιο του M+CROIX είναι μέσα σε ένα φέρετρο και μέσα σ’ αυτό υπάρχει το κηροπήγιο της Moi-meme-Moitie, είναι πολύ ωραίο, δεν είναι?

Είναι ένα μέγεθος άρα εφόσον μπορείτε να το ρυθμίσετε στο δάκτυλό σας φορέστε το όπως σας αρέσει (χαμόγελο)


ουφουφουφουφ…



Μάνα






(την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 30 Aυγούστου (Μέρος 1 κ 2)

Πρόβας Μέρος 2  




 Σήμερα κάναμε πρόβα περιλαμβάνοντας το ειδικο κομμάτι.

Μιλώντας για το οποίο, προσπάθησα να βγάλω μια φωτογραφία του σπέσιαλ καλεσμένου Κόμη Yu~ki & του μπάσου του!

Στην πρόβα του κομματιού, η στιγμή που παρήγαμε τον ήχο μας αμέσως αποφασίσαμε ότι ήταν τέλειος! Ροκάρουμε!

Το θυμωμένο μπάσο του Κόμη ξανακούστηκε.
Myuu~!

Η φωνή του Κozi επίσης ξανακούστηκε.
uhya~hya!

Τότε,
οι Moi dix Mois ήταν σε θέση να φορτώσουν την αγάπη απόλυτα!


Εν πάσει περιπτώσει, στις 2.9 στο BLITZ
Θα είναι μια εξαιρετική βραδυά!

Θα μετανοιώσετε αν τη χάσετε!


Μάνα

+++++++++++++++++


Νέα Καλούδια!
 Σήμερα, έκανα διάφορα για τις 2.9 στο BLITZ με καλούδια, έντυπο υλικό, και άλλα…

Μιλώντας για το οποίο (2.9 στο BLITZ)
θα υπάρχει ένα καινούργιο κομμάτι με την επετειακή εικόνα των Moi dix Mois για τα δέκα χρόνια τους

Θα υπάρχουν δυο διαφορετικές τσάντες πάνινες!
Ασημένα και κόκκινη σε μαύρο φόντο
Ασημένια και άσπρη σε σκούρο μπλε φόντο

Αναρωτιέμαι ποια θα σας αρέσει περισσότερο?


ουφουφουφουφ…

Εφόσον είναι αρκετά μεγάλη για να βάλετε μέσα πράγματα σε μέγεθος Α4
είναι υπέροχη για καθημερινή χρήση!

Οπωσδήποτε, την ημέρα του BLITZ πηγαίνετε να τσεκάρετε τα νέα κομμάτια!

υ.γ.
Τη συγκεκριμένη μέρα γύρω στις 3:30~4:30 το προϊόντα θα διατίθενται για όσους θέλουν να τα αγοράσουν γρήγορα.


Μάνα





(την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)





† 29 Αυγούστου 2012 MmM

Καλησπέρα! Μέσα από ένα παλαιότερο στυλ!

Το παλτό ως τώρα είχε μια διαφορετική πιο άγρια γραμμή
αλλά και το καινούριο δεν θυμίζει κάτι σε γοτθικό στύλ?

Για όσους ενδιαφέρονται να το δούνε στο τεύχος 45!

Επίσης σήμερα βρίσκομαι στο στούντιο για θέματα σχετικά με το live Blitz  και άλλα..
και κατάφερα να τα τελειώσω όλα!

Σας παρακαλώ να περιμενέτε τις 9.2!

Αναρωτιέμαι τι θα φοράνε όλοι?
Ανυπομονώ να το δώ.

Μανα

(την μετάφραση επιμελήθηκε η Ασημάκη Αγγελική)

† 28 Αυγούστου 2012 Πρόβας Μέρος 1

Το πρώτο μέρος της πρόβας έφτασε αισίως στο τέλος του!
Σήμερα θα κάνω διάφορα …
Τα πάντα κατά τη διάρκεια της πρόβας ήταν DTBT, έτσι κατά τη διάρκεια της όλοι όσοι ήταν στο στούνιο με είπαν ‘ηρέμησε και φάε’ έτσι φάγαμε katsudon!
…Έτσι κι ενώ το στομάχι μου έφτιαχνε... διάφορα θέματα με τα δεδομένα επίσης τακτοποιήθηκαν!







Λοιπον, ένας από τους Jeune-chans του πρώτου καιρού θα εμφανιστεί!
Παρ’ όλα αυτά, όταν προσπαθώ να παιξω τραγούδια που γράφτηκαν τότε, συνεχίζω να μεταφέρω μισό τόνο κλπ …
Πρέπει να συνεχίσω να μου λέω ότι ήταν φταγμένο έτσι  uwaaii\~

ουφουφουφουφ…





 Μανα

(την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 24 Αυγούστου 2012 G&L BIBLE  vol.45

Γειάαααα~. Πώς είσαστε?

Σήμερα 24 Αυγούστου είναι η κυκλοφορία του GOTHIC & LOLITA BIBLE!

Το έχετε ήδη κοιτάξει όλοι?

Δοκίμασα κάτι καλοκαιρινό. (°?°)

Το πρωτότυπο σχέδιο της σειράς Moi-meme-Moitie αυτή τη φορά ειναι ένα μονόχωρωμο σχέδιο σε συνέχεια του Silent Moon, το "RUINS CATHEDRAL"!

Το βασικό θέμα αποτελείται από σπασμένα ερείπια καθεδρικών ναών για να δημιουργήσουν μια όμορφη ατμόσφαιρα παρακμής που βγάζει κατά κάποιο τρόπο ένα γοτθικό συναίσθημα.

Είμαι σίγουρος ότι όσοι αγαπούν τα ερείπια δεν θα μπορέσουν να αντισταθούν στο σχέδιο αυτό!
Κι εγώ επίσης λατρεύω τους καθεδρικούς ναούς έτσι στη πραγματικότητα θέλω να κάνω ένα ταξίδι και να ταξιδέψω τριγύρω και να θαμυάσια τα ερείπια της Ευρώπης~.

Επίσης, στη Βίβλο υπάρχει ένα ακομα κομμάτι EGL. Νομίζω ότι έχει μια φρέσκια μεγαλύτερη αδελφή-φωτο από παλιά? Νοιώστε το και οπωσδήποτε ρίξτε μια ματιά~.

Οσοι ενδιαφέρεστε για το σχέδιο Ruins Cathedral παρακαλώ επισκεφθείτε το κατάστημα MOI-MEME-MOITIE SHOP.



Μάνα






(την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 21 Αυγούστου 2012 περιοδικό ROKKYUU ζωνταντό ρεπορτάζ

 Ενα  ζωντανό ρεπορτάζ  από τις 24 Ιουνίου στο LIQUIDROOM έχει αναρτηθεί στο περιοδικό “ROKKYUU”

------------------------------------

Λοιπόν, το Live πλησιάζει, έτσι δεν είναι?!
Εφόσον οι Moi dix Mois ετοιμάζουν το Reprise σαν το βασικό κομμάτι της λίστας, εάν θέλετε να είσαστε προετοιμασμένοι για το live το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να ακούσετε το Reprise!
Κατά τη διάρκεια του live οι Moi dix Mois θα κάνουν μια αναφορά στην κυκλοφορία του CD, έτσι θα είσαστε σίγουρα ικανοποιημένοι , θα φανεί μεγάλο σε διάρκεια.

Αυτή τη στιγμή είμαι στο DTBT ετοιμάζοντας αυτό εντατικά μέχρι την ώρα του live.


Επίσης στο live
θα υπάρξει μια σημαντική ανακοίνωση!?
Ειναι το γύρισμα των 10 χρόνων……ουουουου…


Λοιπόν, περιμένετε με ανυπομονησία να ανακαλύψετε τι είναι αυτή η ανακοίνωση.



Μάνα

(την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 17 Αυγούστου 2012 game lab. & WOWWOW

Σήμερα 16 του μήνα κυκλοφορεί το GAME LAB ~Mana-Sama's Nostalgic game inferno~
Αυτή τη φορά αγγίζουμε το μυστήριο στα βάθη του concept!

-----------------------------------------


Εφόσον το live στο οποίο έπαιξαν οι Moi dix Mois στις 24 Ιουνίου θα βγει στην τηλεόραση, ορίστε και μερικές πληροφορίες.

Versailles Presents Tokyo Metropolis? θα βγουν στον αέρα στο WOWOW's ελεύθερο πρόγραμμα "The Prime Show"
22 Αυγούστου (Τετάρτη) 18:55~ BS191ch
HTTP://WWW.WOWOW.CO.JP/SHIBUSTA/SCHEDULE/BS [channels] θα μποορύσαν να το παρακολουθήσουν όλοι.


Ετσι αυτό ήταν που μας είπαν.
χεχεχε~ Ανυπομονώ να δω τι συναίσθημα θα βγει στη τηλεόραση, αγάπη, dix!



Μάνα




(την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)


† 13 Aυγούστου 2012 webflier


Για να ζωντανέψουμε λίγο τα πράγματα για το DS3 στις 2 Σεπτεμβρίου προσπάθησα να φτιάξω ένα φυλλάδιο!


Λοιπόν, αυτό βγαίνει στις 2.9 στο AKASAKA BLITZ
θα είναι το καλύτερο ιερό!



Μάνα






(την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† 6 Αυγούστου 2012 Συνεδρίας συνέχεια

9 Σεπτεμβρίου, το Fragments of Philosophy Κεφάλαιο 5  Αγία Αβυσσος
πλησιάζει όλο και περισσότερο, έτσι δεν είναι?
Μιλώντας για το οποίο,

Πώς θα σας φαινόταν να σας μεταφέρω ένα μήνυμα από τον ξεχωριστό καλεσμένο Κομη Yu~ki.

+++Σε όλους εσάς που τόσο αγαπώ+++

Το μυαλό μου γεμίζει με την αναπόφευκτη γοητεία της συγκέντρωσης μοας, ένα θαύμα μέσα στο χρόνο που δεν δημιουργείται από ένα άτομο μόνο.  Λοιπόν, ας μαζευτούμε αυτή τη στιγμή γεμίζοντας αγνό ω!



Αυτά είναι όσα είχα να πω!

Για να επιστρέψουμε ξανά στο επερχόμενο live στις 2.9,
Ο κόμης κάνει πρόβες στα μπάσα με μια διάθεσα και ένα συναίσθημα προσμονής.
Ετσι τώρα, η μέρα του θαύματος θα ειναι η 2 Σεπτεμβρίου.
Περιμένετε με δέος να δείτε τη κομψή φιγούρα του κόμη και να ακούσετε τα παίζει τα μπάσα του άλλη μια φορά ξανά.


υ.γ.
Φαίνεται ότι το το DVD του live Bara no Seidou στο Midi: Nette shop έχει εξαντληθεί. Αυτό ειναι απογοητευτικό  Έτσι όσοι από σας δεν έχετε το dvd του live, πηγαίνετε να ακούσετε το cd του Bara no Seidou CD!



Μάνα




(την μετάφραση επιμελήθηκε η Ελενα Αρχοντάκη)

† Deep Sanctuary IV στο Akasaka Blitz


04 Αυγούστου, 2014

Deep Sanctuary IV


Ανακοινώθηκε μέσω official twitter των Moi dix Mois  
το επόμενο event, Deep Sanctuary IV για τις 11 Οκτωβρίου!

Φυσικά δεν υπάρχουν λεπτομέριες ακόμη!

Η υγεία του Σεθ μοιάζει να καλυτερεύει
οπότε θα τους δούμε και στη Ρωσσία στις 16 Αυγούστου
όπως είχε προγραμματιστεί.

Καλή Εβδομάδα!

02 Αυγούστου, 2014

Madame Rosa Projects Megapost

Με την δημιουργία και του τελικού ιστολογίου
παραθέτω μία λίστα με την παρουσία του project  στο διαδίκτυο.

Ιστολόγια
  • Madame Rosa Project (μεταφράσεις, συνεντεύξεις , αφιερωμένο στους Moi dix Mois)
  • Monologue Rapsody ( scans, γενικό περιεχόμενο αφιερωμένο στους Moi dix Mois και άλλα αγαπημένα συγκροτήματα )
  • ΙαπωνίαGR ( Το νέο ιστολόγιο με ποικίλο περιεχόμενο σχετικά με την Ιαπωνική γλώσσα και κουλτούρα)
Twitter

Σελίδες

  • Kaya
  • GPKism
  • D
  • Jupiter (under construction)
  • Moi meme Moitie
  • Mana
  • Official Page (under construction)

01 Αυγούστου, 2014

†Συνέντευξη Moi dix Mois στο διαδυκτιακό περιοδικό Jame 2009 (Ερωτήσεις στον Μάνα, μέρος Πρώτο)



"Μία ημέρα πριν την συναυλία τους στο Anime Expo οι Moi dix Mois απαντούν σε ερωτήσεις του Jame και των Θαυμαστών τους..."

Το Jame κατάφερε να βρεθεί στο ξενοδοχείο όπου δόθηκε μια μίνι συνέντευξη του συγκροτήματος. Ο Μάνα, κουρασμένος από την πολύωρη πτήση, κράτησε μικρές τις απαντήσεις του.

- Σας ευχαριστούμε για αυτή τη συνέντευξη και καταλαβαίνουμε ότι μόλις φτάσατε στο Λος Άντζελες. Πως ήταν η πτήση σας? Πως περνάτε τις ώρες σας στο αεροπλάνο?

Μ: Ευχάριστη. Διάβασα κάποιο βιβλίο για τη μηχανική της μουσικής και ηχογράφησα στο MAC μου.

- Κάποια στιγμή στο παρελθόν είχατε ακυρώσει κάποια περιοδεία και από τότε προσπαθήτε να επανορθώσεται. Τώρα που παίζεται πρώτη φορά στην Αμερική, πως νιώθετε?

Μ: Χαίρομαι ιδιαίτερα που επιτέλους τα καταφέραμε..

- Σε παλαιότερη συνέντευξή σας εκδηλώσατε την αγάπη σας για τη Γαλλία και τη κουλτούρα της. Τώρα στην Αμερική , με ένα τόσο διαφορετικό σκηνικό, τι θα θέλατε να επισκεφτείτε?

Μ: Ναι, το έκανα? (γέλια) Έχω έρθει πολλές φορές στην Αμερική κυρίως Λος ΄Αντζελες . Θα ήθελα να επισκεφτώ τη Νέα Υόρκη και να ρίξω μια ματιά τριγύρω.

- Οι δεύτεροι επίσημοι καλεσμένοι είναι κάτι τελείως διαφορετικό από τους Moi dix Mois,  οι Morning Musume. Πώς νιώθετε για αυτό?

Μ: Τίποτε το ιδιαίτερο δεν με ενδιαφέρει η ποπ.

- Λέγεται ότι σαν νεαρός θα θέλατε να συμμετέχετε ως Johnny (Johnny Entertainment η μεγαλύτερη εταιρία management για Ιάπωνες pop idols). Πώς θα βλέπατε τη ζωή σας έτσι μετά από αυτό?

M: Δεν έχω σκεφτεί ιδιαίτερα το πώς θα κατέληγα. Απλά μου άρεσε ο χορός και θα ήθελα να συμμετέχω. 


- Το Mana' not Dead είναι μια άλλη πλευρά του εαυτού σας. Τι είδους μπάντα είναι? Πως Ξεκίνησε?

Μ: Της μίας νύχτας , με άλλα άτομα. Δεν σκοπεύω να ξανακάνω κάτι με αυτή την μπάντα. Έγινε γνωστή από το DVD  Maru Music Visual Kei.

- Σκοπεύεται και σε άλλες τέτοιες μπάντες?

Μ: Το κάνω κάθε χρόνο απλά το συγκεκριμένο συμπεριλήφθηκε και στο DVD και έγινε αγαπητό.


- Σε προηγούμενη συνέντευξη στο Γαλλικό JAME  δώσατε κάποια στίγματα για νέα τραγούδια. Μπορείτε να μας πείτε κάτι περισσότερο?

Μ: Αυτή τη στιγμή δουλεύουμε στο νέο άλπουμ. Το όλο κόνσεπτ θα σας τραβήξει ποιο βαθειά στον κόσμο μου.

- Θα είναι παρόμοια η μουσική και τα στοιχεία της με προηγούμενα άλμπουμ? Ίσως πιο κλασικό ή πιο μέταλ?

Μ: Το τελευταίο άλμπουμ πήρε το σχήμα του μυαλού μου. Αλλά για αυτό θα το ήθελα λίγο πιο κλασικό, ή πιο σκληρό... Η απλά δεν είναι ώρα να πώ κάτι.

 - Μπορείτε να μας δώσετε κάποιες σκέψεις για το ντεμπούτο σας στην Αμερική και ένα μύνημα για τους θαυμαστές σας?

Μ: Αφού ακυρώθηκε η προηγούμενη συναυλία, θέλουμε σε αυτήν να επανορθώσουμε.




..συνεχίζεται.
Την Μετάφραση από JAME επιμελείται η Αγγελική Ασημάκη.
Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στην πηγή.

† Νέο Πόστερ!


† Μεταφράσεις!

Ετοιμάζονται μαζικά οι μεταφράσεις του 2012!
Νιώθουμε την ανάγκη να ευχαριστήσουμε την κ. Έλενα Αρχοντάκη για το χρόνο
και την αγάπη της.

Αργά αλλά σταθερά βήματα.

Επίσης το Madame Rosa Project 
σας εύχετε Καλό Μήνα!

-Admin

† Translate

✉ Ακολουθήστε μας με Email